Odkryta przyczyna powstania CD?

Artykuły naukowe związane z NZJ (zawsze pamiętamy o podaniu autora i źródła kopiowanego materiału).

Moderatorzy: Anette28, Moderatorzy

Zablokowany
Awatar użytkownika
tata pirata
Specjalista ds. nowości w medycynie
Posty: 209
Rejestracja: 17 mar 2007, 12:39
Choroba: CD u dziecka
województwo: lubuskie
Lokalizacja: Zielona Góra

Odkryta przyczyna powstania CD?

Post autor: tata pirata » 17 mar 2007, 14:43

Witam forumowiczów
W ostatnim wydaniu Nature ukazała się praca połączonych grup naukowców z uniwersytetów w Koloni i Moguncji oraz European Molecular Biology Laboratory we Włoszech

http://www.nature.com/nature/journal/va ... 05698.html

Nie znam angielskiego, poslużę sie zatem omówieniem jakie znalazłem w niemieckim serwisie informującym o tej pracy

http://www.aerzteblatt.de/v4/news/news.asp?id=27842
http://www.pr-inside.com/de/mainzer-wis ... r65695.htm

słowo w nawiasie ze znakiem zapytania oznacza, że nie jestem pewny prawidłowego polskiego znaczenia.
Otóż owi naukowcy badali w komórkach nabłonka jelit rolę (molekuły sygnalnej?) NF-Kappa-B. Wyhodowali oni myszy, których nabłonek jelita pozbawiony został określonej proteiny (nazwanej NEMO) odpowiedzialnej za aktywację NF-Kappa-B. Rezultatem było rozwinięcie w myszach ciężkiej chronicznej choroby zapalnej jelit, podobnej do ludzkiej.
Uznanie, że zakłócona aktywacja NF-Kappa-B w nabłonku jelita może prowadzić do powstania chronicznych chorób zapalnych jelit, oznacza otwarcie dróg zupelnie nowym strategiom terapeutycznym.

Liczę na pomoc forumowiczów w tłumaczeniu angielskiego tekstu, który zawiera na pewno więcej informacji na ten temat.
Pozdrawiam

Zablokowany

Wróć do „NZJ - artykuły naukowe”