Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Miejsce na interpretacje wszelkich wyników badań

Moderatorzy: Anette28, Moderatorzy

Zablokowany
milkusia11
Początkujący ✽✽
Posty: 164
Rejestracja: 31 sty 2007, 07:59
Choroba: CU
województwo: dolnośląskie
Lokalizacja: legnica
Kontakt:

Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: milkusia11 » 07 kwie 2009, 18:03

Colitis chronica non magis gradus sine neoplastame prosze o przetlumaczenie wyniku z kolonoskopii
Ostatnio zmieniony 07 kwie 2009, 22:03 przez milkusia11, łącznie zmieniany 3 razy.
Milkusia11

Natalka
Weteran ✿
Posty: 4895
Rejestracja: 19 kwie 2007, 13:54
Choroba: CD
województwo: lubelskie
Lokalizacja: Lublin
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: Natalka » 07 kwie 2009, 19:20

Przewlekłe zapalenie jelita grubego niedużego stopnia bez nowotworu.
Nie istnieją żadne określone potrawy, które zasadniczo wpływają na ciężkość przebiegu lub na rodzaj nawrotu choroby u wszystkich pacjentów.
poradnik żywieniowy Falka

Awatar użytkownika
ranka
Mistrzunio ❃❃❃
Posty: 3958
Rejestracja: 18 gru 2005, 17:53
Choroba: CU
województwo: pomorskie
Lokalizacja: 3 city
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: ranka » 07 kwie 2009, 19:24

na pewno tak?

bo cos bez sensu - glownie chodzi mi o "non magis"
Obrazek

milkusia11
Początkujący ✽✽
Posty: 164
Rejestracja: 31 sty 2007, 07:59
Choroba: CU
województwo: dolnośląskie
Lokalizacja: legnica
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: milkusia11 » 07 kwie 2009, 19:40

ma byc "non magni" pomiililo mi sie prosze o przetlumaczenie co to jest i co to mzoe byc hemoroidy czy co??
Milkusia11

Mamcia
Specjalista od Spraw medycznych
Posty: 10316
Rejestracja: 04 mar 2004, 16:08
Choroba: CD u dziecka
województwo: mazowieckie
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: Mamcia » 07 kwie 2009, 20:33

Colitis chronica non magis gradus sine neoplastame
a powinno być Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate.
Tłumaczenie natalki OK lepiej napisach bez cech nowotworzenia lub nowotworowych, ale to drobiazg.
Przyłacz się do Towarzystwa J-elita. Działamy dla waszego dobra, ale bez Waszej pomocy niewiele zrobimy.

milkusia11
Początkujący ✽✽
Posty: 164
Rejestracja: 31 sty 2007, 07:59
Choroba: CU
województwo: dolnośląskie
Lokalizacja: legnica
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: milkusia11 » 07 kwie 2009, 20:35

dziekuje ale co to moze byc poprostu zaplalenie normalne czy jakies colitis ulcersoa czy cos takiego??
Milkusia11

Awatar użytkownika
ranka
Mistrzunio ❃❃❃
Posty: 3958
Rejestracja: 18 gru 2005, 17:53
Choroba: CU
województwo: pomorskie
Lokalizacja: 3 city
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: ranka » 07 kwie 2009, 20:48

niesttey nie okreslono jako ulcerosa ,nie wiadomo jaki to czynnik,
Obrazek

Mamcia
Specjalista od Spraw medycznych
Posty: 10316
Rejestracja: 04 mar 2004, 16:08
Choroba: CD u dziecka
województwo: mazowieckie
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: Mamcia » 07 kwie 2009, 21:34

W profilu masz CU, to chyba miałaś wcześniej postawione rozpoznanie. W remisji lub gdy zmiany są niewielki rozróżnienie Cu od innego zapalenia jelita możne nie być proste.
Przyłacz się do Towarzystwa J-elita. Działamy dla waszego dobra, ale bez Waszej pomocy niewiele zrobimy.

milkusia11
Początkujący ✽✽
Posty: 164
Rejestracja: 31 sty 2007, 07:59
Choroba: CU
województwo: dolnośląskie
Lokalizacja: legnica
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: milkusia11 » 08 kwie 2009, 14:28

ale to nie moj wynik tylko kogos z rodziny:)
Milkusia11

Mamcia
Specjalista od Spraw medycznych
Posty: 10316
Rejestracja: 04 mar 2004, 16:08
Choroba: CD u dziecka
województwo: mazowieckie
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Re: Colitis chronica non magni gradus sine neoplasmate

Post autor: Mamcia » 08 kwie 2009, 14:45

A to insza inszość. Aby cokolwiek powiedzieć trzeba by mieć opis kolonka, miejsca pobrania wycinków i objawy. Nie niepokojącego się tu nie dzieje, bo zapalenie może być z różnych powodów.
Przyłacz się do Towarzystwa J-elita. Działamy dla waszego dobra, ale bez Waszej pomocy niewiele zrobimy.

Zablokowany

Wróć do „Interpretacja wyników”